Un’estate particolare – la nascita del superindividuo
| Share | |||
| Tweet | |||
Questa è un’estate molto particolare per i damanhuriani. Da alcuni mesi Falco sta sollecitandoci, con amore ma anche con grande determinazione, a compiere passi decisivi verso quello che insieme abbiamo definito “superindividuo”: superare cioè ogni resistenza reciproca, donarci con fiducia gli uni agli altri, unire i nostri cuori allo stesso modo in cui negli anni abbiamo imparato a unire le nostre menti e le nostre mani.
Sono giorni di incontri, di meditazione, di confronto, di lacrime e di sorrisi, nei quali stiamo cercando tutti insieme di crescere, arricchendoci ognuno della crescita degli altri. È una grande emozione, condivisa con gli amici e gli ospiti che sono in questo momento a Damanhur, con la quale intendiamo anche dare sollievo a Falco, che sta incontrando problemi di salute che lo costringono a limitare la sua attività.
Nei nuclei comunità, nelle Vie, in ogni gruppo questa crescita collettiva verso il superindividuo è l’elemento sul quale tutti pongono la propria attenzione, sciogliendo piccole resistenze personali, chiarendo relazioni magari rimaste tese, e soprattutto condividendo il proprio sentire e il proprio desiderio.
Damanhur si prepara a una nuova nascita, tutti insiemi, uniti, e a una nuova vita, intrecciata dall’unione dei damanhuriani, appartenenti del Popolo Spirituale, amici, ammiratori e l’esempio di Falco. Ci fa piacere sentire il pensiero amico di chi ci è vicino.
che le parole di Falco rimangano impresse nelle vostre menti nei vostri cuori.. non fate finire il “sogno” fatelo anche per chi come me continua a vedervi come una grande SPERANZA .. sempre e comunque CON VOI!
Sono molto emozionato per le ultime novità…
Ho traduito una parte del messaggio per le amici tedeschi:
Hier die Übersetzung der ersten zwei Abschnitte des Artikels auf Deutsch:
2013/unestate-particolare-la-nascita-del-superindividuo/
Ein besonderer Sommer – die Geburt des Überindividuums
Dieses ist ein besonderer Sommer für die Damanhurianer. Seit einigen Monaten hat Falco uns herausgefordert, mit Liebe aber auch großer Bestimmtheit, bestimmte Schritte zu vollenden in Richtung auf das, was wir zusammen als “Überindividuum” definiert haben:
Jeden gegenläufigen Widerstand überwinden, uns gegenseitig uns hinzugeben mit Treue, unsere Herzen einen in der selben Art, in welchen wir im Lauf der Jahrer gelernt haben, unsere Gedanken und Hände zu vereinen.
Es sind Tage der Begegnung, der Meditation, der Konfrontation, der Tränen und des Lachens, in welchen wir alle suchen zu wachsen, uns bverreichernd jeder am Wachsen des anderen. Es ist ein großartiges Erleben, geeint mit den Freunden und Gästen die im Moment in Damanhur sind, mit welchen wir auch Erleichterung für Falco geben wollen, welcher Gesundheitsprobleme hat. Wir hoffen, daß wir ihn zusammen überzeugen können, seine Aktivitäten einzuschränken.
Con voi,
Martin e Elisabeth (Ospiti 2007)